「Take a chance」の真意 (1) (そう言うことでチャンスになる)

なるほど、その手があったのか, フィロソフィー, プラクティス, よりそう・わかちあうチカラ, 想像力, 身につけるプラクティス

そっと、あなたの背中を押すことば。「チャンスがあればつかむべきだ」という意味でありません。チャンスとは、偶然、たまたま、起きること。だから、「これはチャンスだ！」という具合には明らかなものはほとんどありません。「やってみよう」と思う時に、チャンスになるのです。だから、日頃から、じぶんに声をかけておくことなのです。

Take a chance!（やってごらんよ）