ポルケとパラケ [勇気のカギ]

ポルケとパラケ？

ポルケ？どこかの民俗舞踊かな？

パラケ？パラなんとかってことばと関係ある？

どちらもスペイン語の「なぜ？」にあたることばです。（＊注1）

ポルケ　¿Por qué？（なぜ？)（ 理由や原因を聞く時）

パラケ　¿Para qué?（何で？) （目的や期待を聞く時）

なぜ？何で？
どちらもよく使うことばですが、あまり、区別なく使っています。

でも、このふたつには、少しちがいがあります。
「なぜ？」は、原因を探るカギとなることば。
でも、意外な落とし穴があります。

なぜかというと？

① ものごとは、たまたま起きるから（原因はわからない）

② 原因はひとつではないから（いろいろな要素がある）

ところが、なぜ？と聞くと、簡単に見つかる答えを探してしまいがちです。

すると今度は、じぶんで言った、その答えに縛られることになります。

たとえば、こんなセリフ。

「なぜ、ダメなんだろう？」

・それは、努力が足らないから（じぶんのせいにする）
・それは、〇〇のせい（人のせい、何かのせいにする）

「なぜ、キライなんだろう？」

・それは、まずいから（食べ物のせい）
・それは、〇〇が悪いから（だれかのせい）

つい、じぶんのせいか、他人のせいか、のどちらかを選ぶというパターンで理由づけができてしまいます。

すべてのものごとは、この大宇宙で起きている現象です。
簡単な答えがポンと出てくるはずもなさそうですが、私たちは原因や理由を簡単に決めることに慣れているわけです。

でも、原因や理由を知ろうとするのは「あたりまえ」だと思っていますよね。
だから、かえって「落とし穴」なのです。

¿Para qué?（何のために？）

ひとつ、アイディアがあります。
ポルケ？ではなく、パラケ？と、じぶん自身に聞いてみましょう。

何のために、ダメなんだろう?
何のために、キライなんだろう？

ちょっと変な表現ですよね？
でも、そこがいいのです。

なぜ、やらないのか？と聞くと、つい、やらない理由が出てきてしまいます。
なぜ、キライなの？と聞くと、つい、キライな理由を探してしまいます。
本当は、別に何の理由もないのかもしれないのに。
そこで、あえて、何のために、キライなの？と言ってみるのです。

何のために、じぶんはそんなことを言っているの？
何のために、じぶんは、そう思っているのかな？
このように聞けば、別に何かの目的があって、やらないわけではないんだけど、というセリフがでやすくなります。

じぶんのことばで、じぶんの可能性を縛らなければよいだけなのです。
パラケ？を「じバリア」をはずす、キーワードにしてみましょう。(＊注2）

勇気のカギは「勇気を出さない理由」をじぶんで探さないことです。
そうすれば、勇気は自然に湧いてくるものです。

Ask correctly.（正しく、聞け）

「理由や原因は、わからない」（I don’t know.)と言ってみるのも、ひとつの手です。

出典・参照：以下のエンパレットなど

Less is more (8) 勇気を生むには？

ふるまいで変われるじぶん

トランキイロ

（＊注1）英語でも、理由・原因を聞く時、こんな表現を使います。

Why?
How come?
For what reason?
What makes you…?

目的・期待を聞く時には、

For what?
What purpose?

「パラケ」も万能ではありません。「何のために？」ということばも、そんなことやっても無駄だという決めつけが先にあると、ない理由を探すポルケとおなじになってしまいます。
大事なことは、じぶん自身に対して、シンプルに質問してみる、その仕方を工夫する、ということです。

（＊注2）習慣：いちばん肝心なこと ③ じバリアに気づく