Come on!
くる。人やものごとが、じぶんのいる場所や、見ていると ころに近づくこと。
Are you coming to my house? うちにくる?
What time can I come? 何時に行ったらいい?
Halloween is coming. ハローウィンね。
I can’t wait for the party. まちどおしい。
Go your own way.
行くこと。前に進む。行動をするイメージです。
Can I use your PC? パソコンかりていい?
Yeah, go ahead. どうぞ。
It’s your turn. 君の番だよ。
My turn? Can you go first? 先にやって。
Take action.
手にとるようにものごとにかかわること。受け取る、もって行く、つれて行くなど、手を使って働くイメージです。
How long does it take? どれぐらいかかる?
It takes a few months. 2、3ヶ月です。
How is your back? 腰のぐあいはいかが?
Well, it’ll take some time to get better. なおるには、時間がかかりそうだよ。
There’s a way.
there は、そこに、here はここに、何かがあることを 表現します。
Is there a kids’ menu? こどもメニューあります?
Yes. Here you go. はい、どうぞ。
Where is my stuff? わたしのもの、どこにある?
Right there. Behind you. ほらそこ、うしろだよ。
Give it a try.
あげること。じぶんのほうから外へ、相手にむかって出すこと、放つこと、ささげることです。
How much do I owe you? いくらかりている?
Just give me a dollar. 1ドルでいいよ。
Do you think you can do it? やれるかい?
Give me some time. 時間をください。
I get it.
手にいれること。何かを取りこんで、じぶんの状態が変わること。ものごとにかかわる表現をつくります。
Where did you get it? それ、どこで買ったの?
My dad gave it to me. パパにもらったんだ。
Come over when you get a chance. 機会があったら、こちらにおいでよ。
Thanks, I will. ええ、そうですね。ありがとう。
I’ll be there.
willは、これからすること、しようと思うことを表します。 I’ll という形にちぢめて表現することが多いです。
Are you okay? 大丈夫ですか?
Thanks, I’ll be fine. どうも。大丈夫です。
Are you coming now? もう来るでしょ?
I’m on my way. I’ll be there in a minute. いま行くところ。もうすぐ着くよ。
Do it now
doは、行動、ふるまいを表現することばです。幅広く、ものごとを「する」行為を表します。
What do we do next? 次に何をしますか。
The same thing we did last time. 前と同じ。
Do it now. いますぐ、やりな。
I know. If not, now, then don’t. Right? わかってる。いまじゃなければやるな、でしょ？
Can I get help?
できる、やれる、してもよい。行動・状態の可能性を表現することば。Can I? Can you? は、質問の基本です。
Can I get help? 手伝ってもらえますか？
Sure, how can I help you? 何を手伝う？
Can I come now? いま行ってよい？
Not now. I’m tied up. Maybe later. いま、手がふさがっているから、あとでね。
That makes sense.
つくる。ものごとがおこるようにしむけること。ものごとを相手として、させる、してもらう、という意味にもなります。
What are you making? 何をつくっているの？
I’m making my own story. じぶんの話です。
Time is running out. Can you make it? 時間がなくなってきたけど、まにあうの？
No worries. I can make it for sure. 大丈夫。