Try it The Other Way Around ① くるくる反転

Empathemian『Try it the other around』with Kiwi

The other way around.（反対むきに）

ドラえもん：のびちゃんさ、リンゴの皮、ぜんぶきれいにむける？
のびた：むけるよ。それが？
ド：むいた後、どうなっている？
の：おいしそうなリンゴが待っている！
ド：実のほうじゃなくて、皮は？
の：皮？
ド：そう。どうなっている？
の：くるくるまいてる。
ド：よく見たことある？
の：ないなぁ。皮は捨てるもんでしょ？
ド：不思議なことがあるんだよ。
の：え？どんな？
ド：のびちゃんは右利きだよね？
の：そう。右手にナイフ、左手にリンゴ。
ド：どうやってむいている？
の：ナイフでくるくるとまわしながら。
ド：ほんと？ナイフがまわっているの？
の：あ、そうか。左手のほうをくるくるまわしてるんだね。
ド：そう。右手のナイフは動かさないよね？
の：それでくるくるとしていくうちに、皮がむけるってわけ。
ド：皮は右向き、時計回りみたいに？
の：そうだよ。
ド：ずっと最後まで向いたら？
の：そのまま右巻きで進んでいくよ。
ド：で、どうなる？
の：皮のくるくる巻きができるよ。
ド：ほんと？

Give it a try.（やってみよう）

の：あ、はじめは右回りだったのに。
ド：さいごは左まわりになっている！
の：ほんと、不思議だなぁ。
ド：ずっと左手を左向きにまわしていたんでしょ。
の：そう。それなのに、皮はこんな形になっちゃう。
ド：なんでかな？
の：うーん。向きが変わったんだよ、途中で。
ド：のびちゃんは何も変えていないのにね。
の：左まわりにくるくるしていたのが、反対向きになっていた。。
ド：不思議に思えることが不思議だよね。
の：それ、どういうこと？
ド：自然にそうなるのに、変だなって感じるのも変じゃない？
の：自然にそうなる、ってところがピンとこないなあ。
ド：ふだん、リンゴを上から見ているからさ。
の：だって、皮をむく時はいつだってそうだよ。
ド：そう。いつも上から見ることに慣れてるんだ。
の：下から見たら？
ド：やってごらんよ。下から見たら、反対巻きになる。
の：なるほど。
ド：おもしろいでしょ。
の：うん、おもしろいけどさ、何かの役に立つの？
ド：楽しむっていう役にたったでしょ。
の：それだけ？
ド：何の役にだって立つよ。
の：どういう意味？
ド：反対側から見れば「気づく」ってこと。