You are the rain.(雨だよ、じぶんが)
*
細い糸が 針のように光っている
むこうの山は けむりの中に しずんでいる
庭が 雨をふくんでやさしくなった
池にいるらしいかえるが 小さな声を立てた
水面に糸がすいこまれて 小さな輪っかがおどっている
雨の音は何の音?
天から伸びてきた糸の呼び声
* *
R君の詩『雨のよぶ声』(*注1)
「みずみずしい」ですね。
雨は何でできていますか?
水のつぶです。
水のつぶは、糸のように連なります。
それから、音のつぶです。
音のつぶが、糸のように連なります。
ことばは何でできていますか?
ことばも、音のつぶでできています。
そして、そのつながりが、広がっていきます。
音がつながり、
イメージがつながり、
じぶんがつながり、
みんながつながり、
世界がつながり、
宇宙がつながります。
つながりが、続いてきます。
ことばは
じかんと
空気と
じぶんと
みんなで
できています。
You are the voice.(じぶんが声)
出典・参照:Rくんの詩『雨のよぶ声』 以下のエンパレットなど
(*注1)R君(10歳)の詩。最後の2行はお母さんとの対話から生まれたそうです。
[動画]英語学習にイノベーションをもたらす(ことばの本質はつながり)