Empathemian『Life is soulful』

Life is one. Soul is two.(いのちは、ひとり。たましいは、ふたり)

半眼びらきで眠る、母の傍。
4歳のじぶんにもどって、いま、詩を書いている。

「お話聞かせて──」
いまも、その声がする。

Life is one.
Soul is two.

Mom is living at the very limits of her strength.
And still she lives, moment by moment.

For a few fleeting seconds, she is here with me.
A glance. A slight lift of her eyebrows.
The gentlest squeeze of my hand.

A whisper of breath, almost a voice.

I hear it.

“Tell me your story.”
That’s what you’re saying, isn’t it, Mom?

Every night in kindergarten, you said those words, and I told you my stories.
The first words I remember. The voice that made me who I am.

Mom slips away again.
Her eyes are wide open, fixed on the ceiling.

Wider than the sky.
Your words, the ones that carried me through.

You are still here. And so is your voice.

Never in my life have I felt soul so closely.

Life is one. Your very act of being.
Soul is two. The presence between us.

A single line, drawn in breath.

人生の意味──ではない。
「生きている」が意味である。

いのちは、ひとり。たましいは、ふたり。

2026.11.15

作(文・挿絵・声にだすことば・声):坂口立考
出典・参照:以下のエンパレットノートなど