聞きとり『Flower』ストーリーと解説
フィードバックとあわせてごらんください。
Story Flower
Hey, what’s up? What are you up to?
Just taking care of my flowers.
Smells so good. What’s this one right here?
Oh that? It’s lavender.
You must be really into flowers.
Well, just like you’re into tunes.
True. We all have something we love.
I love watching them grow from seeds.
I get that. Like a song begins with one note?
That’s a nice way to put it.
It all starts small.
It’s all about caring, really.
何しているの？
花の手入れ。
いい匂いだね。この花は何？
あぁそれ？ラベンダーよ。
花が相当好きなんだね。
あなたが音楽好きなのとおなじね。
そうだね。だれでも何か好きなものがあるよね。
タネから育っていくのを見るのが好きなの。
なるほど。歌も音符ひとつから始まるみたいに？
それはうまい表現ね。
はじめはみな、小さいところから始まる。
心を寄せることね、なんでも。