聞きとり『Dream』ストーリーと解説

フィードバックとあわせてごらんください。

Story Dream

Good morning. Did you sleep well?
Yeah, thanks. But I had a strange dream.
Did you? What was that about?
I saw lots of light balls in the sky.
That’s interesting. Maybe it means something.
Like what? Do you have any idea?
It could mean hope. Or maybe new ideas.
But who makes these dreams, though?
Only you. It’s just your mind and feelings.
So, dreams are just stories in sleep?
Maybe, or just our mind playing around
Either way, they’re fun to have, right?

おはよう。眠れた？うん。
変な夢を見たんだ。
夢を見た？どんな？
空に電球をたくさん見た。
へぇー。なんか意味があるのかもね。
たとえば？どんな意味？
希望に満ちている、とか。アイディアが生まれる、とか。
それにしても、一体、だれが夢をつくっているんだろうね。
じぶんだよ。じぶんの心、気分がつくりだしている。
とすると、夢は、眠っている間のつくり話ってこと？
かもね。あるいは、心が踊っているんじゃないの。
とにかくさ、夢見るの、楽しいよね？

半分のスピードで聞いてみよう

Good morning. Did you sleep well?

Yeah, thanks. But I had a strange dream.

Did you? What was that about?

I saw lots of light balls in the sky.

That's interesting. Maybe it means something.

Like what? Do you have any idea?

It could mean hope. Or maybe new ideas.

But who makes these dreams, though?

Only you. It's just your mind and feelings.

So, dreams are just stories in sleep?

Maybe, or just our mind playing around.

Either way, they're fun to have, right?