なりきりコース Seed Patterns (Week 3)(音声&ニュアンス編)

💧トレイルに出てきたSeedで「想像する」プラクティス。
💧 シードをくみあわせて、そのつもりになってみましょう。
💧英語のセンスは、ストーリーの中で使えるセリフのつながりです!
音・リズムと、情景、身振り・手振りのイメージを結びつけましょう。
英語と日本語の単語1対1で覚えるのではなく、セリフベース、その場のイメージで定着させることが大切です。

以下は、ニュアンスを示した日本語の対話に置き換えたものです。

はじめに、テクストや、日本語の意味をみないでプラクティス。

なれた後に、たしかめて、イメージを結びつけるために。

 

(11) Give it a try.

 

やってごらんよ。まちがえたってだれも気にしないから。

そうだよね。やる気がでてきた。

 

いちばん大切なことは?

やってみること。プラクティスするだけ。

 

減らすことで得るものがふえる、でしょ?

どうやってやるの?

まずやってみて。
やってみると意外にかんたん。

 

(12) There’s a way.

 

続けること。進めば、道ができる。
うん、やってみる。

 

この地点にどうやってたどりつくのかな?

見せて。歩けば道はあるさ。

 

あきらなければ、いつだっていい方法が見つかるよ。
そうだとは思うけど。いまのところ。

 

(13) Take action.

 

動かないと。何もしてないでしょ。

うん、問題に巻き込まれたくないんだ。

 

行動すること。それがいちばん大切。

そうだよね。知識だけじゃ何もできない。

 

時間ないよ。始めないと。

うん、わかったよ。時間がいるんだ。

 

(14) Go your own way.

 

どう思う?

やったらいいよ。じぶんのやり方で。

 

これでいいのかしら。

好きにやればいいんだよ。やらないと何もはじまらないし。

 

じぶんの道を行け、でしょ?

そうそう。何が正しいか、間違っているかなんて、わからないものだよ。

 

(15) Come on.
さぁ、がんばっていきましょう。

なんでそんなにうれしいそうなの?

 

このへんでやめてとこうかな。

ダメダメ、続けて。

 

さぁ、どうぞ、こちらへ。はるばる遠くからありがとう。

もちろんだよ。ここの空気と波の音が最高。