(21) Do you like it? You can keep it.
💧声のあがりさがりをまねて。
💧カナモジ式の「キャン」ではなく。
🌱相手に立場で、じぶんの思いを表現する。
💧気に入った?なら、それあげるよ、という時にこのように言います。声の上がり下がりをまねてみましょう。
💧よく聞くと、canは、カナモジ式の「キャン」には聞こえませんね。弱く短く言います。また、息を吐き出す時に出る音 (likeのke や keepのp)も、思い切ってまねてみましょう。
🌱相手にたずねがら、ひとこと添えて言う場面です。You can have it if you like. といった表現もできます。相手の立場、 You can~という形で、じぶんの思いを表現します。