[プラクティスのポイント]

トレイル 2のテーマSeedでやりとりの場を想像するプラクティス。
挿絵にある情景、身振り手振りの空間をイメージしてみましょう。
セリフをアウトプットしながら想像することでセンスが身につきます。
いっしょにやって想像をはたらかせてみましょう。
そのあとでエンパレットのツボノートをみて復習しましょう。

[ニュアンスを日本語で]

はじめに、テクストや、日本語の意味をみないでプラクティス。
なれた後に、雰囲気のイメージを結びつけてみましょう。

＊
準備完了かな？
そのとおりね。

＊＊
もう準備はできた？
まだ。まだ着手すらしていないのよ。

＊＊＊
準備できた？時間だよ。
よし、これでみんな準備OKね。

[ツボノート]

よく使われる慣用表現です

You are all set.
We’re all set.
I’m all set.

setは、ものごとをある状態に落ち着かせる、定めるという意味の動詞です。

all setは、準備が完了した状態を指します。
allは、すっかり、準備作業、手続きなどが全部終わっていることを表します。

別の表現をすれば、readyです。

たとえば、旅行の予約のやりとりなどで、ひととおり手続きが終わったあと、You’re all set.（お客さん、手続き完了です）と言われたら、安心してよい、ということです。

Your room is all set. (お部屋の準備ができております）

I’m all set to leave tomorrow. (明日の出発の準備はできている)

Are you all set?（もうよろしいですか？）

これは、たとえば、レストランなどでお客さんにたずねる場面。
注文するのにお手伝いすることはありませんか？といったニュアンスになります。