Did you hear the rain last night?
Yes, I did. It was really nice.

I like the sound on the roof.
I do, too. It helps me sleep.

Really? It doesn’t keep you awake?
No, it feels like a soft song to my ears.

It must depend on the beat, right?
Exactly, not too fast, not too slow.

That makes sense. It’s the rhythm.
So, when do you think it will rain next?

Well, it’s not gonna happen soon.
Let’s pray for it, then.

昨晩の雨の音、聞こえた？
屋根を打つ雨音っていいよね。

そう。おかげで眠りに入りやすい。
うん。気分よかったね。

本当？目が覚めちゃわないの？
耳に心地いい歌に聞こえるよ。

ビートによるんでしょ？
もちろん。速すぎず、遅すぎず。

なるほど。リズムだね。
で、次はいつ雨が降るのかな？

残念ながら、しばらく雨は降らなそう。
あ、そう。じゃ、雨乞いしよう。