すぐに使えるセリフを練習しよう

いつでも役にたつことば。

特別なことばでなくてよいのです。
すぐに声にでてくることばが大切です。

相手を想像する

ふたりの会話。意見がピッタリの時。

That’s the thing.

そう、それ。
あたり、そのことだよ。
それが重要。
本質だね。

日本語でもこんな場面ありますよね。

あいづちとして、軽いノリでも、
じぶんもずっとそう思っていた、といった共感も、
このことばがピッタリする時があります。

場面を想像する

ふたりの会話。
今度は、突然、このセリフ。

I’d never say such a thing.

ぼくがそんなこと言うはずないよ
そういう人間ではない

疑っているのかい？
ぼくがそんなことを言うはずないよ！
そんなこと、ありえないよ、という気持ちを表す表現です。

情景を思い浮かべる

ゲームで盛り上がっているところですね。

That’s the thing I like the most.

それがいちばん気にいっている
大好きなことは、これ
やっぱり、これだよね

他の遊びと比べて言っているのかもしれませんし、
あるいはゲームの中の動きを言っているのかもしれません。

ふたりの間では、共通の理解があるのでしょう。

じぶんのことばとして演じる

みんなに紹介している場面ですね。
うしろにたくさんのトロフィーがあります。

The best thing that happened to me is this.

こんな素晴らしいことは、これがはじめて
こんないいこと、今までになかった
私の人生で起きた最高のことは、これです

これまでの体験を振り返って、しみじみ語っていますね。
賞を取ったことよりも、このようにみんなと共有できることがいちばんうれしい、と言っているのかもしれません。

ひとつのセリフで色々な場面を想像できます。
ことばは、人のセリフから想像を膨らませる、心の働きで成り立っています。

その場にいるつもりで

お母さんに絵本を読んでもらった体験がありますか？

Reading aloud is never a thing of the past.

声に出して読むことは、過去の話ではなくて、いまでも大切なこと
声に出してじぶんの声を聞くことが、いちばん大切
よいはずのことが、実践されなくなったけれど、決して「「時代遅れ」なのではない、

読みきかせの場面です。
a thing of the past 「過去のもの」ではないとは、「今でも大切」という意味です。
昔は「声に出して読むことが大切」だとよく言われていました。最近ではあまりそういうことを聞かない？
いえ、いまでも変わりません。過去のことではない、つまり現在のこと、だと。

声に出して読むと、ストーリーの臨場感が感じられます。
いつの時代であれ、声のセリフ、ストーリーの想像が、ことばの原点。

その場にいるつもりで

Small things add up. It’s true.

小さなことが積み重なる。自然の理。
くりかえしが大きな成果を生む。それが真実。

ほったらかしにすると、あっという間につみあがってしまうもの。
毎日続けることで小さなステップが大きな成果になる。
よいことも、よくないことも、小さなことが繰りかえされて、大きくなります。
継続は力なり。

声に出すこと

いろいろ考える必要はありません。
声にだすことです。
相手に語るように、演じること。

「会話ごっこ」になりきることが、最善のプラクティスです。
なぜなら、私たちは常に、そのように相手と語ることで生きているから。

じぶんに言うことばもまた、相手に言うセリフが原点です。