学校を以て国家社会の共有物とする。

現代語で言うと

学校は国家社会の共有物である。

※ベルリン大学の創設者・フンボルト(1769-1859)は、「国家が国民のために運営するあらゆる学校は一般的人間教育を目的としなければならない」という。また、一般的教育の目的は、さまざまな力、すなわち、人間自身を強め、純化し、整えることであるとする。

出典:「東洋大学学長境野哲宛書簡」・大正七年一一月二八日