senseは目に見えないものごとを、肌身で感じ、じぶんなりにつかむ心の働きです。That makes sense. は話の筋道がわかり、腑に落ちること。sense of purpose（志）、sense of caring（思いやり）、sense of ownership 当事者意識など、さまざまな心の働きを表します。

That makes sense.（なるほど）