Know yourself.

knowは、わかる、知る。thinkは、思う、考える。

I don’t know if it’s right. いいのかどうか。

I don’t, either. わたしにもわかりません。

Have we achieved our goal? 目標達成した?

I don’t think so. そうは思わないな。

I’m on it.

場所やものごとの上に。くっついているイメージです。

I’m dizzy. I feel sick. 目が回る。気分が悪い。

Can you stand on your feet? ちゃんと立てる?

Please go on. Tell me more about yourself. 話を続けて。もっとあなたのことを聞かせてください。

OK. I’ll talk about my childhood. こどもの頃のことを話しますね。

I’m with you.

ともに、いっしょに。状況に「かかわる」イメージです。

Are you happy with the agreement? 合意したことに満足しているかい?
Yes, I’m quite pleased with it. ええ、とても。

You always carry a smartphone with you. いつもスマホを持ち歩いているよね。
Who doesn’t? It’s hard to live without it. スマホ持ち歩かない人いる?なしには生活できないよ。

9. I’ll be there.

willは、これからすること、しようと思うことを表します。 I’ll という形にちぢめて表現することが多いです。

Are you okay? 大丈夫ですか?
Thanks, I’ll be fine. どうも。大丈夫です。

Are you coming now? もう来るでしょ?
I’m on my way. I’ll be there in a minute. いま行くところ。もうすぐ着くよ。

8. Do it now

doは、行動、ふるまいを表現することばです。幅広く、ものごとを「する」行為を表します。

What do we do next? 次に何をしますか。
The same thing we did last time. 前と同じ。

Do it now. いますぐ、やりな。
I know. If not, now, then don’t. Right? わかってる。いまじゃなければやるな、でしょ?

7. Can I get help?

できる、やれる、してもよい。行動・状態の可能性を表現することば。Can I? Can you? は、質問の基本です。

Can I get help? 手伝ってもらえますか?
Sure, how can I help you? 何を手伝う?

Can I come now? いま行ってよい?
Not now. I’m tied up. Maybe later. いま、手がふさがっているから、あとでね。

6. That makes sense.

つくる。ものごとがおこるようにしむけること。ものごとを相手として、させる、してもらう、という意味にもなります。

What are you making? 何をつくっているの?
I’m making my own story. じぶんの話です。

Time is running out. Can you make it? 時間がなくなってきたけど、まにあうの?
No worries. I can make it for sure. 大丈夫。

what

5. What’s going on?

ものごとを表すことば。何?と聞く時の表現。「あれ」や「そのこと」といった、ものごとの様子や状態、うごきなどを表す時にも使われます。

What’s wrong? どうした?
Something is wrong with my neck. 首が変だ。

What’s going on? 何がおきてるのかな?
There was an accident. 事故がありました。

4. Have a nice day.

もっていること。もの、できごと、状況などが、じぶんにとってある状態にあることを表します。

What do you have in your hand? 手に何をもっているの?
In my hand? A surprise. 手?ひみつだよ。

I don’t have much to do. あまりやることない。
But you have so much to learn. でも、まなぶことがたくさんあるでしょ。

that/it

3. That’s it

that も itも、ものごとを指し示すことば。「そのことは、」という意味です。じぶんの状況や思いを伝えます。

That’s it. It’s over. それで、おしまい。
Is that it? What a joke! 終わり? 冗談でしょ。

Do you want to change the flight? フライトの変更をご希望ですね?
Yes, that’s right. はい、そうです。